EDITAN ANTOLOGÍA DEL MUNDO EN CHINA

Anuario mundial-2

Anuario Mundia-foto director.

Ha sido publicada la versión en inglés de Anuario Mundial dela poesía (2014) en la República Popular de China, bajo la dirección del poeta y médico Dr ZHANG ZHI presidente del Centro Internacional de Investigación y Traducción de la Poesía- IPTRC, y le acompañaron en el proceso de traducción el poeta y profesor estadounidense Aaron Anthony Vessup y el conocido poeta chino, traductor, señorita Su Fei (Sra Sophy Chen)

El libro contiene un total de de 100 países y regiones, 263 Anuario mundial-2.bpoetas de renombre internacional, y 12 ilustraciones a todo color, obras de arte del famoso pintor chino, poeta Tan Junio y fue impreso por LA TIERRA DE PRENSA CULTURA.Quiero felicitar a los poetas Mairym Cruz Bernal (Puerto Rico), Fuad Muvdi(Colombia), Ninozka Chacón (Nicaragua), José Santiago (España) y Álvaro Marín (Colombia), que fueron incluidos en esta compilación y quienes han sido animadores de diferentes espacios por la paz del mundo y un nuevo papel de la poesía caribeña.

Para obtener el libro y mayor información por favor visitar:

http://blog.sina.com.cn/s/blog_5f9f84d80102vyv0.html

Mario Ramón Mendoza

Anuncios

9 comentarios el “EDITAN ANTOLOGÍA DEL MUNDO EN CHINA

  1. MIS FELICITACIONES A LOS POETAS DEL MUNDO
    Querido hermano de soledades Mario Ramón Mendoza:

    En primer lugar quiero animar apoyar a todas y todos los poetas (que
    Este año se quedaron fuera del Anuario Mundial de la Poesía)
    y alentarlos para que sigan intentándolo en maravilloso mundo
    de las letras …hasta conseguirlo y recordarles como ya entreviera Mahatma Gandhi: “Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzo total es una victoria completa”.

    Felicitar al poeta Dr. ZHANG ZHI (y a todo su equipo que lo hacen posible años tras año…) por dirigir y presidir un evento para con el mundo de la cultura y la poesía de envergadura universal donde no prevalece el dinero para publicar sino la calidad literaria de sus autores…

    Por supuesto felicitarle a usted …Mario Ramón Mendoza -poeta también incansable luchador de la paz y la no violencia en el mundo- …por haberme considerado –junto a otros compañeros- formar parte de ese elenco de poetas para que nuestra voz sea también la de los que se les niegan y …entre versos …acariciar la palabra jamás escrita…

    Razón por la que me enorgullece haber sido elegido entre tantísimos países y avalados poetas …a formar parte en el ANUARIO MUNDIAL DE LA POESÍA (2014) editado en la Republica Popular China …donde la poesía traducida y nuestros nombres quedarán inscritos por entre los anales del tiempo: …donde la palabra: ventana de paz multicultural mantenga a todos los pueblos del mundo …unidos

    Gracias …Gracias ..Gracias a todos por todo …Un abrazo entre alas
    José Santiago –Poeta del Mundo-

    Le gusta a 1 persona

  2. MIS FELICITACIONES A LOS POETAS DEL MUNDO

    Querido hermano de soledades Mario Ramón Mendoza:

    En primer lugar quiero animar apoyar a todas y todos los poetas (que
    este año se quedaron fuera del Anuario Mundial de la Poesía)
    y alentarlos para que sigan intentándolo por el maravilloso mundo
    de las letras …hasta conseguirlo y recordarles como ya entreviera Mahatma Gandhi: “Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzo total es una victoria completa”.

    Felicitar al poeta Dr. ZHANG ZHI (y a todo su equipo que lo hacen posible años tras año…) por dirigir y presidir un evento para con el mundo de la cultura y la poesía de envergadura universal donde no prevalece el dinero para publicar sino la calidad literaria de sus autores…

    Por supuesto felicitarle a usted …Mario Ramón Mendoza -poeta también incansable luchador de la paz y la no violencia en el mundo- …por haberme considerado -junto a otros compañeros- formar parte de ese elenco de poetas para que nuestra voz sea también la de los que se les niegan y …entre versos …acariciar la palabra jamás escrita…

    Razón por la que me enorgullece haber sido elegido entre tantísimos países y avalados poetas …a formar parte en el ANUARIO MUNDIAL DE LA POESÍA (2014) editado en la Republica Popular China …donde la poesía traducida y nuestros nombres quedarán inscritos por entre los anales del tiempo: …donde la palabra: ventana de paz multicultural mantenga a todos los pueblos del mundo …unidos

    Gracias …Gracias ..Gracias a todos por todo …Un abrazo entre alas
    José Santiago –Poeta del Mundo-

    Le gusta a 1 persona

    • Gracias José Santiago, un gran abrazo mi hermano y nuevamente mis felicitaciones y agradecimientos por apoyar nuestros proyectos,y pronto estaremos con una propuesta en la que volveré a considerar su nombre, dada su calidad y consecuencia en la lucha por la paz en el mundo.

      Me gusta

  3. Gracias Amanda, me alegra mucho que usted llegue con su mensajes. Por su calidad querida poeta con usted estaremos en el año 2016 buscando su representación por Chile, será muy merecido. Un gran abrazo y perseverancia querida amiga.

    Me gusta

  4. Mi gratitud por aparecer como uno de los poetas del mundo en la nueva edición 2015 del anuario mundial de la poesía, es todo un gran honor, debido a quienes se fijaron en mi modesta obra: El Dr Zhang y Mario Ramón Mendoza, poeta desde siempre muy inquieto amante de la poesía. Espero recibir el libro de manos del Dr. Zhang para deleitarme con la lectura de tan lujoso material poético. FUAD MUVDI

    Le gusta a 1 persona

  5. extraordinario escritor y poeta, me siento muy orgulloso de tener un tío que hasta en la Conchinchina se leen sus obras, un abrazo a todos en referencia ,de sus grandes obras. Un abrazo fraternal al tío querido, Dios te siga iluminando tu mente para que sigas escribiendo. T.Q.M.

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s